Krulspelden en leggings

Nu ik al enige tijd door Liverpool-centrum heb gestruind zijn er een paar dingen die me zijn opgevallen. Zoals jullie weten vind ik het leuk om te reizen en om de beauty- en fashiontrends onder de locals te bestuderen en hier in Liverpool is het toch wel een beetje anders dan in Nederland.

Nu moet ik zeggen dat ons beeld van de Britse meiden wel een beetje is ‘verpest’ door programma’s als ‘The Only Way is Essex’, ‘Dames in de Dop – UK version’ en ‘My Big Fat Gypsy Wedding’. Ze lopen er hier echt niet allemaal bij met pancakes op hun gezicht en hele blote en ordinaire kleding. Maar, en dat moet ik wel zeggen, wanneer ze hier uitgaan maken ze er wel een feestje van!

Zaterdag overdag spotte ik diverse dames met krulspelden in het haar. En daar liepen ze gewoon mee over straat, achter de buggy, naast hun vriendin, druk aan het shoppen. Alsof er niets aan de hand was! Ik heb van één meisje stiekem een foto weten te maken, zodat je weet dat ik geen grappen maak:

Zie, bewijs! THEY DON’T CARE!

De vrouwen en meisjes hier in Liverpool zijn veel meer op uiterlijk gericht dan in Nederland. Haren zijn gestijld, danwel in de krul, ik heb een aantal meiden gespot met valse wimpers, wimper extensions en full face make-up (smokey eyes, alles!) terwijl het gewoon op klaarlichte dag was.

Ik mag ze wel. Ik vind het persoonlijk erg leuk dat men zo’n feestje van zichzelf maakt. Waar een Nederlander zoiets heeft van ‘doe maar normaal’ gaat de Liverpoolse vrouw een stapje verder. En waarom ook niet? Het is leuk om jezelf mooi te maken!

Wat kleding betreft viel me meteen één ding op: men draagt de legging hier gewoon als broek. Nee, geen tregging, maar een legging. Dat ding dat wij zien als soort van maillot en die wij in Nederland eigenlijk alleen dragen wanneer er iets over de billen heenvalt (zoals een tuniek of lange trui of vest) draagt men hier gewoon als broek. Ik heb er geen foto’s van durven te maken, maar ik heb hieronder wat voorbeelden opgezocht via Lookbook:

Ik zag gisteren drie meisjes lopen van een jaartje of 14 die alledrie een legging aanhadden met een t-shirt erin getuckt. Alleen had het middelste meisje een legging aan van dunne kwaliteit en scheen haar onderbroek er gewoon doorheen. THEY DON’T CARE!

Ik zie hier echt allemaal meiden lopen met een legging gecombineerd met een cropped top, een mouwloze blouse of een shirt IN de legging gestopt. Super 80’s! Ik vind dat de legging niet moet doorschijnen, maar verder: waarom niet? Leggings zitten onwijs lekker en ze zijn tegenwoordig verkrijgbaar met allerlei leuke printjes en in alle kleuren, dus je kunt er alle kanten mee op.

Het valt me ook op dat de meiden hier superfashionable zijn. Als ik een fashion photographer zou zijn zou ik hier bijna elk meisje op de foto kunnen zetten. Vanaf zo’n 12 jaar lopen ze er al leuk bij. Vooral de zwart/wit gestreepte legging, floral leggings, lange flowy rokken en de rokken die alleen van voren kort zijn, zijn erg in trek. Gecombineerd met cropped tops en mouwloze blousjes, Dr. Martens, hipster gympjes, riemen, stacked bracelets en ga zo maar door is het hier op straat net alsof ik door Lookbook.nu scroll. Ik kijk mijn ogen uit. Het straatbeeld is hier heel jong, hip & fashionable maar vooral erg divers en kleurrijk. Echt gezellig! Ik voel me bijna underdressed met simpele jeans en zwarte All Stars. Sterker nog, ik BEN hier underdressed.

Wat haarstyle betreft heb ik hier de haardonut veel gespot, diep verstopt onder een berg haar. Wat men hier doet is de haren losjes om de haardonut vastspelden en de knot een beetje aan het hoofd vastspelden, zoals de knotjes die je hierboven ziet. Wat je dan krijgt is een MEGAknot midden op het hoofd, een beetje nonchalant en messy. Erg leuk! Ik heb er gisteren misschien wel 30 meiden mee zien lopen, dus volgens mij is deze hairdo heel trendy hier. Ik ga het thuis eens proberen na te maken!

Sorry dat ik weinig foto’s heb van de meiden uit Liverpool, maar ik durf niet zo goed te vragen of ik ze op de foto mag zetten en stiekem foto’s maken is alleen mogelijk van de achterkant, haha! Toch hoop ik dat jullie een beetje een beeld hebben van het verschil op beauty- en modegebied tussen Liverpool en Nederland. Waar het eigenlijk op neerkomt is dat men hier veel meer durft en veel uitbundiger is. En ondanks het beeld wat ik van de Britse meiden had heb ik hier maar weinig ordinaire types gezien, maar goed, ik ben dan ook niet in een bar of pub geweest 😉

Met krulspelden over straat, leggings als broek en gigantische knotten… wat vinden jullie van de Liverpoolse style?

Until next time,
Serena Verbon

 

Volg:

173 Reacties

  1. Miranda
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    dat legging als broek is niet echt nieuw. Hier zie ik het ook al veel. En in NY dragen veel mensen het zo. Maar meestal erg sletterig hoe hun het daar dragen.

  2. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik zou niet eens met krulspelden over straat durven lopen. Maar die knotten vind ik wel mooi!

  3. lana
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    ohh geweldig! ik hou echt van de style shirt in de legging! en de donut draag ik ook vaak, een fijne oplossing voor haar wat niet zit. alleen met krulspelden in het haar zou ik niet zo snel over straat lopen..

  4. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Haha krulspelden :p wel beter voor je haar dan een tang natuurlijk! Ik vind zo’n knot echt superleuk, alleen is mijn haar daar helaas te kort voor nu 🙁 Daarnaast is mijn haar vaak te zwaar en glad om het er messy uit te laten zien…
    En leggings als broek, nee niet mijn ding haha, ik heb dan inderdaad zoals meer zeggen het idee dat ik bijna in mn blote kont rondloop! En vaak zijn ze niet erg flatterend tenzij je perfect legs hebt hihi. Nog veel shopplezier!

  5. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik vind het best leuk, weer eens wat anders!

  6. Genevieve
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Dat met leggings als broek lopen is niet heel erg nieuw, ik doe het zelf ook en ook in Nederland komt het heel vaak voor dus echt persé liverpools vind ik het niet.

    Dat krulspelden ding zag ik laatst toevallig nog op straat haha!

  7. Iris
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Die leggings waren mij een tijdje terug ook opgevallen in Londen ik was echt heel verbaasd.. Een legging met een leuke print, dan begrijp ik het nog wel.. maar de ‘normale’ zwarte (doorschijnend), dan kijki k toch m’n ogen uit!

  8. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Haha, best grappig 😀 x

  9. Roxy
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Vind hun kledingstijl overdag super leuk! Maar ik weet toen ik in Cambridge uit ging, dat het opeens alle kleding erg kort werd…

  10. Bibi
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    meisjes van 15 jaar + leggings + crop tops + hoge knotten = tumblr hipsters. 😀 love it. <3

  11. Bibi
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    meisjes van 15/16 jaar + leggings + croptops + hoge knotten = tumblr hipsters! 😀

  12. Nathalie
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik heb toevallig zaterdag een hairdonut bij Claires gekocht! Eerst gebruikte ik altijd een opgerolde panty (voeten eraf knippen en rollen maar!) maar dit werkt toch iets handiger….

    Veel plezier nog!

  13. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Wel gaaf dat dat allemaal kan! 🙂 Ik studeer in Wageningen, maar ik krijg hier al vaak ogen (van de gewone bewoners :p) als ik door het centrum loop met bijv. laarzen over de knie en een kort broekje (met panty!).

  14. Dorana
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Wauw.. was dit maar in Nederland zo.. Niemand die je nakijkt!

  15. Liza
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Leuk om te lezen!
    Ik was 2 jaar gelede in Londen en ik zag daar ookal dat ze erg veel met mode bezig zijn , en overdag met smokey eyes en alles rond lopen!
    Het as daar al best leuk om alleen maar naar mensen te kijken

  16. Chantal
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ooohh wat jammer dat je niet uit bent geweest daar.. Wat je dán allemaal ziet. Iédereen draagt stilettos, rokjes tot net onder de bil en truitjes die maar weinig overlaten aan de fantasie.. Liefst blote benen. Ik studeer Engels en we waren op studiereis naar Bath, gaan we stappen, we voelden ons net n stel nonnen! Maar we hadden evengoed veel aanspraak, dus ach ^^

  17. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Haha, leuk om te lezen, klinkt best awesome daar! Al moet ik zeggen dat ik de legging als broek bij mij op school en hier in huis (zusje) ook héél vaak zie. Dat is dan weer niet helemaal mijn ding, haha. Maar voor de rest klinkt het echt leuk, ik hou wel van hun, zoals jij zegt, they don’t care imago haha!

  18. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    haha! die met die krulspelden vind ik toch wel héél leuk!

  19. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Krulspelden? Dit vinden wij raar, maar is dat nou echt normaal? haha! Best cool eigenlijk, ze durven daar zoveel! Hier moet je uitkijken wat je gaat dragen en iets inderdaad al snel “te”. Ik vindt dat ook zo jammer! Hier moet er ook eens verandering in komen! 😀

  20. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik hou er van. Ik, en veel mede-Nederlanders met mij, zouden wel wat meer lef kunnen gebruiken. Maar Nederland is daar zo raar in; je word al gauw raar en/of lelijk aangekeken, en daarom hou ik het allemaal maar een beetje subtiel.

  21. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Nou met krulspelden over straat zou ik ook niet durven, maar zoals je al schrijft ze doen dat daar met vele dus dan is het toch anders 😉 Die knot ken ik al van vroeger, is toen een tijd “in” geweest. Legging zo dragen: misschien als ik mooie slanke benen had haha

  22. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Tja, mijn beeld van Engelse meiden is idd ordinair.
    Maar, als ze veel om hun uiterlijk gaven dan zouden ze juist niet met krulspelden e.d. over straat lopen. Dat ziet er namelijk niet erg mooi uit.
    De legging als broek is trouwens helemaal niet raar. Dat was begin jaren 90 ook heel hip, dat droeg ik toen ook als broek.

  23. stephanie
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Oh gosh ik draag al heel lang en zo vaak leggings zonder iets langs erover. Dgaf :’) Het zit relaxed, het zijn leuke leggings (van Black Milk bijv), staat leuk, whatever.

  24. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    grappig.
    misschien waait het wel over naar nederland

  25. Denise
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    kun je niet gewoon zeggen dat het voor je blog is? “Excuse me, but I’m a dutch fashionblogger and i think you look uh-may-zing, can i take a picture of you?” dat is toch wel een van de grootste complimenten die je kan maken!

  26. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    hahahaha, geweldig dat die meiden daar gewoon met de krulspelen in hun haren lopen. En ach ja aan de ene kant waarom ook niet. Zelf vind ik een legging inderdaad ook prima mits het niet door schijnt.

  27. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Een legging als broek kan, onder 2 voorwaarden: 1. ze schijnt niet door 2. je moet er het figuur voor hebben. In Zuid-Spanje zag ik vorig jaar deze trend ook al, maar daar liepen redelijk gezette vrouwen rond in hun legging, zodat je alle bultjes/-en en hobbel(tje)s kon zien, niet zo smakelijk… Bovendien vind ik dat rechtse exemplaar best stylish! Soms zou ik ook wel willen dat men zich hier wat meer uitbundig zou mogen kleden/opmaken. Maar soms is het ook gewoon fijn om lekker onopgemaakt en in een simpele outfit de straat op te gaan, en dan voel je je, zoals je zelf aangaf, waarschijnlijk behoorlijk underdressed…

  28. sabine
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    me like !

  29. Charlotte
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik draag mijn legging ook als broek. Als die maar niet doorschijnt.

  30. Nynke
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    De knotten zijn leuk, de rest, no way!
    Vooral die legging als broek.. Dat heb ik in NL ook wel gezien, maar kan gewoon echt niet!

  31. MakeUpMiep
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Was het maar waar dat de legging hier in NL alleen maar onder jurkjes/rokjes wordt gedragen. Ik zie vaak genoeg mensen lopen met legging + tshirt. Zo ontzettend lelijk…

  32. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Haha, jij reist ook de hele wereld rond de laatste tijd! Leuk dat je zo let op de stijl in een gebied. Nederland is inderdaad best saai wat betreft fashion. Wat apart dat ze daar met krulspelden over straat gaan, maar de rest vind ik best leuk klinken. Vooral die grote knotten, dat vind ik zeker leuk! 🙂

  33. Laura
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    ik vind een legging met een top erin getuckt eigenlijk heel leuk, maar dan moet je niet zo’n dunne normale legging aanhebben, dan is het echt lelijk haha. Met J.Crew Pixie Pants oid vind ik het daarentegen wel echt leuk (:

  34. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik vind het eigenlijk wel erg leuk. Wij in Nederland zijn allemaal, zoals je ook zegt, van het ‘doe maar normaal, dan doe je al gek genoeg’. En daar is het juist van ‘doe maar lekker gek’.

  35. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik vind het wel wat hebben, die “I don’t care” instelling:)

  36. Angela
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik zag zaterdag in een pretpark ook een vrouw lopen met een legging aan alleen heel haar hipster scheen er doorheen.. Sorry hoor, ik vind dat echt ordinair$

    En die knotten vind ik echt geweldig!

  37. Jenn.
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Wauw, dat klinkt echt supervet! Inspireert me om zelf ook iets meer fashionable te worden hahah.

  38. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Haha, wat grappig zeg! Dat wist ik helemaal niet. Ik vind zo’n knot nog wel leuk, maar met krulspelden over straat lopen… nee, niets voor mij! 🙂

  39. ....
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik heb persoonlijk niet zo’n behoefte om een hele outline te zien van iemands kont en kan me niet voorstellen dat het van de voorkant erg vleiend is.

  40. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik denk dat als jij uitlegt dat je een bekend nederlands blogger bent dat ze graag met je op de foto gaan 😉 Hou wel van die mega knotten, zit altijd met 1 vraag, ik heb haar tot op mijn billen; hoe moet ik dat dan doen?!

  41. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik ben net op vakantie geweest en daar waren ook veel Engelsen en ik snap helemaal wat je bedoeld. Ik wou dat nederlanders ook wat meer lef hadden qua mode en niet altijd voor een spijkerbroek en t shirt gaan!

  42. Judith
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Die rommelknot vind ik zo gaaf! Nooit bedacht dat je met een donut ook een rommelknot kunt maken, duh logisch!! Zeker snel eens proberen. X

  43. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik vind het leuk dat mensen het gewoon doen, zo zouden meer mensen daar een voorbeeld van nemen,

  44. Nathalie
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik vind het erg leuk dat je cultuur met fashion en beauty combineert op je blogs!

  45. Maaike
    16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Liverpoooool! Iedereen loopt daar idd met krulspelden rond en tien lagen make-up. Ik zat daar op de uni en ook in de collegezaal zitten veel Scouse (Liverpools dus) meiden met nepwimpers op. Heel bijzonder! Ze hebben ook allemaal strikken in hun haar en een super edgy kledingstijl. Ja, echt heel leuk <3

    • Maaike
      16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

      Liverpool heeft trouwens ook haar eigen ‘The only way is Essex’: het heet Desperate Scousewives. Heel grappig.

      • Serena
        Auteur
        16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

        Ja klopt! Daar is die onderste foto ook van. Misschien doen ze die krulspelden alleen hier in Liverpool? Heb het in London nm nog niet gezien!

    • Serena
      Auteur
      16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

      Wat moet je het daar leuk hebben gehad Maaike! Want volgens mij is het hier in Liverpool heel gezellig. Wat heb je gestudeerd?

      • Maaike
        16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

        Het is echt een hele gezellige stad inderdaad, ik heb Engels gestudeerd in Liverpool en kan er alleen maar lovend over praten. Ik vind het ook heel tof dat je Liverpool hebt gekozen, heel veel mensen denken dat het een hele grauwe stad is, maar dat is echt niet zo.

        • Iris
          16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

          Aaah vanuit welke uni heb jij daar engels gestudeerd? Ik ga ook engels studeren en mag daarna ook een tijdje naar een buitenlandse uni, daar kijk ik nu al enorm naar uit!

          • Maaike
            16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

            University of Liverpool, alleen dat was niet via Erasmus hoor. Erasmus heeft alleen maar een samenwerking met Hope University, maar die ligt ver buiten het centrum en is ook veel slechter. Als je goede resultaten haalt op de uni (Leiden, Utrecht, Groningen, Nijmegen en Amsterdam) kun je met de Hartingbeurs een jaar in Engeland studeren… ik zou daar zeker voor gaan als ik jou was 🙂

    • Maaike
      16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

      Oké, nog een toevoeging, haha. Als je vanavond nog in Liverpool bent, ga dan naar Concert Square of Matthew Street met je vriend. Gewoon rondlopen is al helemaal geweldig: echt ongelooflijk wat die meiden aantrekken. Negen van de tien keer is het echt superordinair, maar dat ze hun best doen om er ‘mooi’ uit te zien moet je ze wel nageven. 🙂 Ze tekenen ook altijd dikke vette wenkbrauwen (Scousebrow genaamd) bij, is dat je ook opgevallen? Ja, in alle opzichten is Liverpool echt een hele leuke en interessante stad, haha.

  46. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Ik hou er wel van.

    Mijn engelse oud tante van 85, zit ook elke dag met krulspelden in haar haar & maakt zich ook nog elke dag op. En dat terwijl ze niet eens het huis uitgaat haha

  47. 16 juli 2012 / maandag, 16 juli 2012

    Leggings als broek vind ik persoonlijk verschrìkkelijk, totaal onflatterend. Nee, dat ze hun flubberkont (hoe mager ze ook zijn) maar bedekken :p

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *